V evropski kulturi pravila etiketa žensko zahtevajo v obliki, ki ustreza njenemu statusu, starosti in zakonskemu položaju.
Vsebina članka
- Opredelitev
- Primerjava
- Sklepi
Opredelitev
Gospa - Obvezna uporaba v Franciji in nekaterih evropskih državah pri uradni komunikaciji s pravičnejšim spolom. Sprva je ta oblika vljudnega zdravljenja označevala pripadnost ženske višjemu razredu ali plemiški družini. Kasnejša pritožba Gospa je izgubil svojo izrazito obarvanost, prešel v kategorijo besed, ki se uporabljajo v formulah govornega etiketa, in se začel uporabljati v odnosu do žensk na splošno.
Gospa - kratka oblika pritožbe Gospa, ki se je v Angliji aktivno uporabljala v XVIII - XIX stoletju v zvezi z žensko, ki je zasedala pomemben položaj v družbi. Trenutno v angleški obliki gospa Zastarela je in skoraj nikoli ni uporabljena. V vrednostih "ga","ljubica","mentor"se je uveljavil v državah Severne Amerike in postal del aktivnega besedišča sodobnih Američanov.
Gospodična in ga - oblike vljudne privlačnosti do ženske v Angliji in Ameriki. Pritožba ga v kombinaciji z imenom moža se uporablja v zvezi s poročenimi osebami. V zvezi z neporočeno žensko pravila etikete predpisujejo zdravljenje gospodična.
Mademoiselle - vljudnost do deklet in mladih žensk pred poroko, ki je v Franciji do nedavnega veljala za znak dobre forme. S širjenjem francoskega jezika in francoskega etiketa v ruskem plemiškem okolju 18. - zgodnjega 19. stoletja se je ta oblika začela uporabljati tudi v ruščini. Sodobna uporaba zdravljenja mademoiselle omejeno: pod vplivom feminističnega gibanja od leta 2012 je bilo v Franciji izključeno iz uradne uporabe.
Oglaševanje
Primerjava
Poročene ženske se običajno obrnejo v obliki Gospa in ga.
Gospodična - oblika pritožbe na neporočene ženske, ki se uporablja v državah, ki podedujejo pravila angleškega etiketa, ne glede na starost poštenega spola.
Obrazec mademoiselle kot vljuden apel do deklice postopoma izgublja svoj pomen: od februarja 2012 v Franciji jo uradno nadomesti skupna oblika Gospa.
Pritožba gospa razširjena v Ameriki: uporabljajo jo podrejeni v odnosu do ženske z določenim uradnim položajem.
do vsebine ↑Sklepi
- Pritožba Gospa poročene ženske, sprejete v Franciji in nekaterih angleško govorečih državah Evrope.
- V pogovoru Američanov beseda Gospa preoblikoval v kratko obliko gospa in delno izgubila vrednost, ki kaže na družbeni status poročene ženske.
- Uporaba klicev gospodična in ga pogosta v Angliji. Obrazec ga v kombinaciji z imenom moža se uporablja v zvezi s poročeno žensko; gospodična vzeto v kombinaciji s priimkom, prejetim ob rojstvu.
- Pritožba mademoiselle lahko velja samo za mlade samske ženske in mlada dekleta. V Franciji je izključeno iz uradnega poslovnega komuniciranja, vendar tradicionalno ostaja pri uporabi govora.
