Epske oblike besedne umetnosti so se razvile že veliko pred prihodom pisanja. V ustnih zgodbah o pomembnih zgodovinskih dogodkih, o poveličanih junakih in naravnih pretreseh se iz stoletja v stoletje niso prenašala samo resnična dejstva, temveč tudi ljudska fikcija, pesniški dodatki, semantični simboli, ki so zgodbo spremenili v resnično delo. Tako so se rojevale starodavne legende in legende.
Vsebina članka
- Opredelitev
- Primerjava
- Sklepi
Opredelitev
Tradicija - nekakšen epski žanr, ki ima obliko pripovedi o dogodkih daljnega zgodovinskega načrta ali zgodbo o nastanku klanske tradicije.
Legenda - epski folklorni žanr, ki predstavlja zgodovinska dejstva ali izmišljene dogodke v obliki opoetizirane zgodbe o davni preteklosti.
do vsebine ↑Primerjava
V legendi se je čim bolj ohranila dejanska podlaga. Tako pripovedovalec kot poslušalec sta opisala, da sta se dogajanje zdela verodostojna. To velja za tradicije, ustvarjene na svetopisemski osnovi, in tiste, ki so nastale kot družinske zgodbe moralne vsebine.
Tradicije, povezane z zgodovinskimi dogodki in usodo uglednih osebnosti, so vključevale element čudežnega: znamenja, napovedi, usodna predodrejenost. To je okrepilo vzročno zvezo pripovedi..
Iz legend, ki so jih večkrat pripovedovali in dopolnjevali poetične podobe, so nastale legende, v katerih je umetniška fikcija prevladala nad dejansko vsebino. Njihovi junaki so izvajali podvige s pomočjo bogov ali mističnih moči, dogodki pa so pridobili posplošen, simboličen pomen.
Legenda zasleduje željo po razlagi nerazumljivega, iskanju vzroka naravnih nesreč, poudarjanju značilnosti nespornega voditelja v junaku.
Legenda se za razliko od tradicije odvija zunaj časa. Tako star je, da ga je mogoče prevzeti samo na veri, brez dejanske potrditve.
do vsebine ↑Sklepi
- Tradicija je ustno pripovedovanje dolge resnične zgodbe ali moraliziranje prispodobe. Legenda - fikcija, ki temelji na dogodkih, ki so se zgodili v daljni preteklosti.
- V legendi je ohranjena relativna zanesljivost dejstev. V legendi prevladuje fikcija.
- Tradicija je lahko tesno povezana z zgodovino klana ali družine. Legenda opisuje dogodke iz življenja nenavadnega, izmišljenega junaka.
- Legenda nima širokih posploševanj in zapletene simbolike. Legenda ima metaforične in simbolične podobe.
- Tradicija ima lahko moralni zaključek. V legendi ni nobenega motiva.
