Razlika med pisanjem in govorjenjem

Na začetku je obstajala le ustna, torej zvočna, govorna. Nato so nastali posebni znaki in pojavil se je pisni govor. Razlika med temi metodami komunikacije ni le v uporabljenih sredstvih, ampak tudi v mnogih drugih načinih. Podrobneje razmislimo o razliki med pisnim in ustnim govorom..

Vsebina članka

  • Opredelitev
  • Primerjava
    • Umestitev
    • Veljavna orodja
    • Funkcije gradnje
    • Možnost razmišljanja
    • Trajanje obstoja

Opredelitev

Pisanje - Grafični sistem, ki se uporablja za konsolidacijo in prenašanje informacij, je eden od načinov, kako obstaja jezik. Pisni govor je predstavljen na primer v knjigah, osebnih in poslovnih pismih, uradnih dokumentih.

Govorni jezik - oblika jezika, izražena z izrazitimi in slišnimi izjavami. Komunikacija z govornim jezikom se lahko zgodi z neposrednim stikom (prijazen pogovor, razlaga učitelja v pouku) ali posredno (telefonski pogovor).

do vsebine ↑

Primerjava

do vsebine ↑

Umestitev

Pisni govor je označen kot kontekstualen. Se pravi, da so vse potrebne informacije le v samem besedilu. Takšen govor je pogosto naslovljen na neznanega bralca, zato v tem primeru ni treba računati, da bo vsebina dopolnila s podrobnostmi, ki so običajno brez besed v neposrednem stiku. Zato se pisni govor pojavlja v bolj razširjeni obliki. Najpopolneje razkrije vse bistvene točke, opiše nianse.

Oglaševanje

Ustni govor najpogosteje vključuje združitev sogovornikov v specifični situaciji, ki jo oba razumeta. V takšnem stanju mnoge podrobnosti ostanejo neizrečene. Konec koncev, če na glas rečete tisto, kar je že očitno, se bo govor izkazal za dolgočasnega, celo dolgočasnega, nerazumno dolgega, pedantnega. Z drugimi besedami, govorjeni jezik je situacijske narave, zato je manj obsežen kot pisni. Pogosto je pri takšni komunikaciji dovolj le namig, da se razumemo.

do vsebine ↑

Veljavna orodja

Razlika med pisnim in ustnim govorom je v tem, da pisatelj nima možnosti vplivati ​​na naslovnika s sredstvi, ki jih ima govornik v svojem arzenalu. Izraznost pisnih besedil je zagotovljena z nastavitvijo ločil, spreminjanjem pisav, uporabo odstavkov itd..

Z ustno komunikacijo se marsikaj lahko pokaže z intonacijo, pogledom, obraznimi izrazi, različnimi kretnjami. Na primer, posloviti lahko v eni situaciji "se vidimo, počakal bom", v drugi pa "vse med nami." V pogovoru je lahko celo premor pomemben. In včasih se zgodi, da predani govor šokira poslušalce in iste besede, preprosto napisane na papirju, ne naredijo popolnoma nobenega vtisa..

do vsebine ↑

Funkcije gradnje

Misli o pismu naj bodo zapisane v izjemno razumljivi obliki. Če ima poslušalec v pogovoru možnost, da ponovno vpraša, govornik pa lahko kaj pojasni in pojasni, potem takšna neposredna ureditev pisnega govora ni izvedljiva..

Za pisni jezik veljajo črkovalne in skladenjske zahteve. Ima tudi slogovno sestavino. Na primer, v govoru, naslovljenem na poslušalca, je dovoljena uporaba nepopolnih stavkov, saj je ostalo, kar jih zahteva situacija, nepopolne konstrukcije na črki pa v mnogih primerih veljajo za napako.

do vsebine ↑

Možnost razmišljanja

Vso odgovornost za vsebino napisanega besedila nosi avtor. Toda hkrati ima več časa za razmišljanje o stavkih, njihovem popravku, dodajanju. To velja tudi za takšne sorte govornega jezika, kot sta poročilo in predavanje, ki sta prav tako pripravljena vnaprej..

Medtem se pogovorni govor izvaja v določenem trenutku komunikacije in je namenjen točno določenim poslušalcem. Ti pogoji včasih povzročajo težave govorcu. Nesposobnost izražanja misli, nepoznavanje tega, kar bi bilo treba še povedati, želja po popravku že povedanega, pa tudi želja po izražanju vsega naenkrat vodi do opaznih napak. To je vmesni govor ali, nasprotno, pomanjkanje fragmentacije besednih zvez, nepotrebno ponavljanje besed, napačni poudarki. Zaradi tega vsebina govora morda ni popolnoma razumljena..

do vsebine ↑

Trajanje obstoja

Razmislite o razliki med pisnim in ustnim govorom glede trajanja vsakega od njih. Naj se obrnemo na pisanje. Njegova pomembna lastnost je, da bo besedilo po pisanju še dolgo obstajalo ne glede na prisotnost avtorja. Tudi če pisatelja ni več med živimi, bodo do bralca prišle pomembne informacije..

Dejstvo, da minevanje časa ne vpliva na pisanje, daje človeštvu priložnost, da nakopičeno znanje prenaša iz roda v rod in ohranja zgodovino v anali. Medtem govorjeni jezik živi samo v trenutku, ko se oglasi. Poleg tega je prisotnost avtorja obvezna. Izjeme so zabeležene na medijih.

Vrsta govora: PisnoVrsta govora: ustno
Grafično določenPrenaša se z glasom
KontekstualnoSituacijsko
PodrobnoManj razporejena
Uporabljajo se ločila, fragmentacija besedila, sprememba pisave itd.Dopolnjujejo ga geste, ustrezni izrazi obraza, igra intonacije
Morajo biti v skladu s črkovalnimi, skladenjskimi in slogovnimi zahtevamiZa pisanje ni nobenih posebnih pravil
Bolj premišljenoSpontana, razen pripravljenih poročil, predavanj
Pri branju prisotnost avtorja ni potrebnaObvezna prisotnost avtorja
Po pisanju traja dolgoŽivi v trenutku zvoka