Kakšna je razlika med nekaterimi in vsemi v angleščini?

In to vprašanje je včasih zelo težko za tiste, ki se trudijo razumeti angleško slovnico, saj so šele na začetku poti tekočega jezika. To je zato, ker obstajajo konstrukcije v angleškem jeziku, ki niso povsem podobne ruskemu jeziku, ki se uporablja za nas. Te ovire vključujejo zaimke. nekateri in katerikoli. Glavna napaka, ki jo večina ljudi naredi, si zapomni prevod besed v ruščino. V mnogih primerih pomena ni treba zapomniti, to ne bo pomagalo. Morate razumeti pomen. To zdaj poskušamo ugotoviti..

Nekateri

To je nedoločni zaimek. Ime govori samo zase. Vključuje neomejeno količino predmetov ali snovi, poleg nedoločene kakovosti. V našem maternem jeziku v takih primerih odstopamo z zaimkom.

Na primer, pravimo:

  • Jabolka imam. Lahko spečem jabolčno pito.

V angleščini se ta stavek glasi:

  • Imam nekateri Lahko spečem jabolčno pito.

Ta stavek ne določa, koliko jabolk ima govornik, kakšno sorto ali velikost. Glavna stvar je, da jih je dovolj za peko pita.

Vzemite še en primer:

  • Imam čas. Lahko berem knjigo.
  • Imam nekateri Lahko berem knjigo.

Ta primer obravnava podobno situacijo. Govornik ima čas, tega časa je dovolj za branje, ni pa natančno, koliko časa ima na razpolago.

V obeh primerih obstaja nekaj negotovosti. Zato se uporablja nedoločni zaimek nekateri.

Upoštevajte, da je v prvem primeru s zaimkom nekateri števni samostalnik uporabljen jabolka v množini. Jabolka lahko preštejemo in tej besedi dodamo številko: eno jabolko - eno jabolko pet jabolk - pet jabolka. Drugi primer uporablja tako imenovani samostalnik brez štetja čas. Jabolka je mogoče šteti, vendar ne moremo šteti časa. Štejejo se ure, minute, dnevi in ​​podobno. Ne moremo reči, "imam dvakrat.".

Zato je pomembno zapomniti, da se nedoločni zaimki ne uporabljajo z števnimi samostalniki v ednini. Z njimi je vse jasno, negotovosti ni. Če rečem, da imam jabolko, potem vsem postane jasno, da ga imam.

Katerikoli

To je tudi nedoločni zaimek. Poleg tega ima z vidika pomena, ki je v njem vgrajen, popolnoma enak pomenu kot nekateri.

Dejstvo je, da je to nekateri uporablja se le v pozitivnih stavkih z obdobjem na koncu.

Zaimek katerikoli uporablja se v negativnih in zasliševalnih stavkih.

Na primer:

  • Potrebujem nekateri knjige za izdelavo poročila. (Meni so potrebni knjige za pripravo poročila.).
  • Jaz ne potreba katerikoli knjige za izdelavo poročila. (Meni ni potreben knjige za pripravo poročila.)
  • Ali potrebujete katerikoli knjige za izdelavo poročila? (Za pripravo poročila potrebujete knjige?)
  • Ima nekateri mleka za njeno kavo. (Njena je tam mleko za kavo.)
  • Ona ni dobil katerikoli mleka za njeno kavo. (Njena št mleko za kavo.)
  • Je dobila? katerikoli mleka za njeno kavo? (Za kavo ima mleko?)

Kot vidimo, to pravilo ni tako zapleteno. Bolj ko treniramo, bolje se spomnimo.

Prav tako je treba dodati, da v angleških stavkih seveda ne morete brez nedoločnih zaimkov. Razumeli nas bodo, toda brez njih naš govor ne bo povsem angleški, tako rekoč. To je isto kot uporabljati končne črke v ruskem jeziku. Zdi se, da je vse jasno, vendar se sliši čudno.

Značilnosti uporabe

Angleščina brez izjeme ne bi bila angleščina. V tem jeziku obstaja vsaj ena izjema za vsako pravilo. Prav tako so v uporabi. nekateri in katerikoli.

Natančneje, to so pomembni dodatki k osnovnemu pravilu. Njihova dva.

Prvo pomembno pojasnilo se nanaša na vprašanja. Obstajajo stavki z vprašalnikom na koncu in z vprašalnim vrstnim redom, v katerem pa se uporablja nekateri, ne katerikoli.

To so stavki, ki so samo zasliševalni. V smislu pomena izražajo prošnjo ali ponudbo sogovornika o nečem.

Na primer:

  • Bi mi lahko dali nekateri več torte, prosim? (Mi lahko dodate še en torus?)

S tem predlogom prosimo za dodatek za torto. Z vprašanjem samo naša prošnja postane bolj vljudna. V ruščini pogosto uporabljamo tudi zasliševalne stavke, da se zdijo bolj vljudni.

Vzemite še en primer:

  • Ali vam lahko dam nekateri pomoč? (Jaz Zmorem tebi pomagati?)
  • Ali pa: Bi radi nekateri več čaja? (Bi radi še kaj čaja?)

V teh stavkih z vprašanji govori oseba, ki nudi pomoč. Ta uporaba zasliševalnih stavkov je razširjena tudi v ruščini.

Torej, naredimo prvi zaključek. Če je zasliševalni stavek uporabljen v njegovem osnovnem pomenu, torej za to, da izvemo kakršne koli podatke, uporabimo nekateri. Če je navajen, da vljudno prosimo za kaj ali da ponudniku ponudimo ponudbo, uporabimo katerikoli.

Drugi pomemben dodatek se nanaša na zaimek. katerikoli. Temelji na polisemiji angleškega jezika. Vsi, ki so vsaj enkrat uporabili pravi slovar in ne Googlovega prevajalca, si niso mogli ne pozabiti, da je skoraj vsaki besedi ponujenih več možnosti pomenov. Ta usoda ni minila in zaimka katerikoli. Poleg nedoločene vrednosti se lahko uporablja tudi v vrednosti "poljuben".

Na primer:

  • Lahko vzamete katerikoli knjige, ki jih želite. (Vzamete lahko poljubne knjige, ki so vam všeč.)
  • Lahko izbiramo katerikoli cesti. (Izberemo lahko katero koli cesto.)
  • Lahko uporabim katerikoli računalnik? (Ali lahko uporabljam kateri koli računalnik?)
  • Ne bi smel piti katerikoli mleko, ki ti je všeč. Uporabljajte le tisto, ki ni zelo maščobno. (Ne smete piti nobenega mleka, ki vam je všeč. Pijte le ne preveč maščobe.)
  • Ne potrebujem katerikoli sok! Jaz hočem to! (Ne potrebujem nobenega soka! Ta ga želim!)

Pozorni smo na dejstvo, da je v tem pomenu zaimnik katerikoli uporablja se v kateri koli ponudbi. Ni nam treba razmišljati o tem, ali postavljamo vprašanje, ali daje pozitiven ali negativen pomen..

Poleg tega v tem primeru ni pomembno, kateri samostalnik se uporablja pri zaimku. Če pogledamo zgornje primere, bomo videli števni samostalnik samo v (cesti, računalnik) in v množini (knjige), pa tudi samostalniki, ki se ne morejo šteti (mleko, sok).

In na koncu bom rekel, da je najpomembnejše pravilo pri učenju katerega koli tujega jezika ne bati se delati napak. V procesu govora se razvije občutek za jezik, potrebne besede in konstrukcije pa uporabljajo same, intuitivno. Toda za to se morate čim več pogovarjati, komunicirati.

Če naredite nekateri Napake, imeli boste možnost, da jih popravite. Daj no! Brez skrbi!