Bylina - poseben žanr epske pesmi, ki se je razvil v ruski folklori na prelomu X-XI stoletja. Tako kot v ljudski pravljici tudi v epu obstajajo etnični elementi opisovanja in ustvarjanja mitov, vendar njegova značilnost ni zabaven ali moralizirajoč zaplet, na katerem temelji pravljična pripoved, temveč opis zgodovinsko pomembnih dogodkov, ki so utelešali ljudsko predstavo o junaški moči in hrabrosti.
V pravljica liki so izgubili neposredno povezavo z resničnimi junaki in pridobili abstraktni pomen, izražen v soočenju dobrega in zla. Zaplet pravljic je fikcija, ustvarjena kot preobrazba resničnosti v čudovito podobo, povezano z mističnimi predstavami določene etnične skupine o svetu.
Bylina konkretizira junake, ki so igrali pomembno vlogo v zgodovinskih dogodkih ali postali slavni med rojaki zaradi svojih posebnih zaslug in vojaških zaslug.
Tudi pripovedni slog v pravljicah in epohih se bistveno razlikuje. Vsebina pripovedke se prenaša na običajni pripovedni način, blizu pogovornega govora. Epi se izvajajo s slovesnimi recitacijami ob spremljavi godbe, zahvaljujoč kateri ima pripovedovalec možnost ohranjati ritem zlonamerno-toničnega verza, ki je last epskega besedila.
Izvirna sredstva likovnega izražanja se razlikujejo tudi od tradicionalnih poti, ki se uporabljajo v pravljici. Hiperbola, ponavljanje stalnih vrtljajev, stopnjevanje sinonimov, obilje epitetov, antiteza - vse te formativne tehnike se v epu uporabljajo za poudarjanjeslovesnost in shranite zgodbo. Na primer, situacije iste vrste v junaških epih kijevskega cikla imajo tri ponovitve; "velika moč" "slavnih" Bogatyr Ilya Muromets se upira izdaji "kraljestvo umazanih"; Vasilij Buslajevič ima neverjetno moč v novomeških epovih, Sadko pa se lahko potopi na dno morja in se iz vode izsuši.
Zgodbe so nastale kot poučne in hkrati zabavne zgodbe. V krogu članov gospodinjstva so jim rekli, da bi lahko imeli podtekst: "Zgodba je laž, toda v njej je namig - lekcija za dobre sočloveke.".
Epici so poveličevali junake-junake. Nastopili so na velikem shodu ljudi, na trgih in ob mestnem obzidju.
Bylina o lepi Vasilisi MikulišniSklepi
- Bylina je ljudska epska pesem, pravljica pa spada med male pripovedne epske zvrsti.
- Zaplet pravljic je fikcija, ep ima vedno zgodovinsko podlago in resnični prototip junaka.
- V pravljici je uporabljen pogovorni slog pripovedovanja, ep izveden recitativ.
- Pravljica - proza folklornih del, bylina ima pesniško velikost.
- Glavni triki epa so hiperbola, ponavljanje, stabilne formule in hitrost govora.
