Tako Biblija kot Kur'an sta sveti knjigi: Biblija je med kristjani, Kur'an pa med muslimani. Krščanstvo in islam veljata za svetovni religiji: razporejeni sta na vseh celinah (razen na Antarktiki) med različnimi ljudstvi. Tako krščanstvo kot islam spadata v abrahamske religije, torej v versko tradicijo, ki izvira iz patriarha starodavnih Semitov - Abrahama, ki je živel pred približno štirimi tisoč leti. Neizkušeni osebi se bo zdelo, da bi morale imeti zato svete knjige omenjenih religij veliko skupnega, a je to res tako? Podrobneje razmislimo, kako se Biblija razlikuje od Kur'ana.
Vsebina članka
- Izvor svetih knjig
- Primerjava
- Tabela
Izvor svetih knjig
Islam je najmlajši od svetovnih religij, nastal je v prvi polovici 7. stoletja našega štetja. Koran (kar v arabščini pomeni "branje") je po muslimanskih verovanjih prerok Mohamed v delih 23 let prenašal angel Jabrail (v krščanski tradiciji Gabrijel). Po legendi je prvi Surah (poglavje) Kur'ana prenesel angel Jabrail v Noč predvidevanja (Night of Al-Qadr - 27. dan meseca Ramazana) leta 610 AD Od takrat imajo muslimani na ta datum praznik..
Razlika med Biblijo in Koranom je v tem, da je zgodovina njenega pisanja časovno veliko bolj zapletena in dolgotrajna. Sveto pismo (v grščini - "knjiga") je sestavljeno iz Stare in Nove zaveze. Stara zaveza je za kristjane in Jude običajna sveta knjiga, napisana pa je bila v zelo dolgem obdobju - od 13. do 1. stoletja pred našim štetjem. Nova zaveza, ki pripoveduje o življenju in dejanjih Jezusa Kristusa in njegovih učencev, je nastala v drugi polovici 1. stoletja našega štetja. Se pravi, skupni čas pisanja Biblije je približno 14 stoletij.
do vsebine ↑Primerjava
Spoznavanje s krščanstvom in judovstvom ne bi moglo vplivati na svetovni nazor utemeljitelja islama, Mohameda. Koran prepoznava svetopisemske preroke, imenuje jih le arabizirana imena. Torej, Mojzes je postal Musa, Noah - Nuh, Abraham - Ibrahim. Muslimani s tem, ko nočejo prepoznati Jezusa za njegovega božjega sina, ga kljub temu štejejo za enega največjih prerokov - Nabija. V muslimanski tradiciji njegovo ime zveni kot Isa ibn Maryam al-Masih.
OglaševanjeBistvo Kur'ana je razglasitev osnovnih idej in načel islama. Sestavljen je iz 114 poglavij, imenovanih surah. Njihova vsebina je raznolika: opis resničnih in izmišljenih dogodkov ter prikaz osnov šerijatskega - islamskega prava. Velikost sura je tudi raznolika: nekatere so obsežne pripovedi, druge so sestavljene iz več vrstic. Prva sura - al-Fatiha (odpiranje) - predstavlja sedem verzov (verzov) in je najpogostejša molitev kot "Oče naš" med kristjani.
Struktura Svetega pisma je veliko bolj zapletena. Prvi del, Stara zaveza, je legendaren opis nastajanja sveta in zgodovine judovskega ljudstva pred obnovo drugega Jeruzalemskega templja. Sestavljen je iz treh delov - Pentateuha, prerokov in Svetega pisma. Nova zaveza, ki je drugi del Svetega pisma, je sestavljena iz več dušnih spisov, od katerih so štirje življenjepisi Jezusa Kristusa v različnih izdajah, pa tudi pisma apostolov različnim zgodovinskim osebnostim tiste dobe in celotnim narodom ter Delom svetih apostolov. Novo zavezo dopolnjuje znamenita Apokalipsa ali Razodetje Janeza Evangelista, ki pripoveduje o bližajočem se koncu sveta.
do vsebine ↑Tabela
Kot vidite, imajo svete knjige krščanstva in islama malo skupnega. Čeprav je islam religija Abrahamske tradicije, je Kur'an postavil temelje nove verske etike, ki se zelo razlikuje od krščanske. Spodnja tabela povzema, kakšna je razlika med Biblijo in Koranom.
Biblija | Kur'an | |
Religija | Krščanstvo | Islam |
Čas pisanja | 13. stoletje pred našim štetjem - 1. stoletje pred našim štetjem | Prva tretjina 7. stoletja našega štetja |
Vsebina | Legendarna zgodba o judovskem ljudstvu, biografija Jezusa Kristusa, dejanja apostolov, Apokalipsa | Glavna načela islama, deloma - informacije o resničnih ali izmišljenih dogodkih |