Razlika med zvokom in fonemo

V ruščini je vključenih veliko grških in latinskih izrazov. "Phoneme" izhaja iz grške besede, ki se uporablja pri tvorbi številnih dvokoreninskih besed, ki se uporabljajo v znanosti, tehnologiji in preprosto v vsakdanjem življenju. Beseda je "ozadje" in pomeni "zvok" ali "glas." Spomnimo se: magnetofon (snemanje zvoka na magnetni način), diktafon (iz grškega "ozadja" in latinskega dicto, kar pomeni "narekovati"). Nazadnje je mielofon, znan po delih Cyrusa Bulycheva, izmišljena naprava za branje misli. Se pravi, da je v grščini "ozadje" zvok (no, ali glas; vsaka beseda, odvisno od konteksta, lahko pomeni različne, čeprav podobne pojme). S tem je vse jasno, zdaj pa si poglejmo pobliže, kako se zvok razlikuje od foneme. In na splošno - kaj je fonema?

Vsebina članka

• Kaj beseda zveni??
• Teleme
• Primerjava
• Tabela

Kaj beseda zveni??

V fizičnem smislu je zvok pojav, ki predstavlja elastične mehanske vibracije, ki se širijo v različnih okoljih: v plinastem (atmosfera, plin), tekočini (voda ali talina katere koli snovi) ali trdnem. To je treba pojasniti. Običajno v vsakdanjem življenju s to besedo mislimo na tiste vibracije, ki jih zaznavajo čuti ljudi ali živali.

Človeško uho pobira vibracije s frekvenco od približno 16 do 20.000 hertz. Te številke niso absolutne, posamezna občutljivost se lahko nekoliko razlikuje. Zvok s frekvenco manjšo od spodnje meje običajno imenujemo infrazvok, več kot zgornja - ultrazvok. Oddelek fizika - akustika se ukvarja s preučevanjem zvokov..

Teleme

Razlika med zvokom in fonemo je v tem, da se drugi izraz ne uporablja v fiziki in ne v vsakdanjem življenju, ampak v jezikoslovju in filologiji. Se pravi v humanistiki, ki je povezana z jezikom. Ta izraz je relativno nov, prvič je bil zabeležen v drugi polovici 19. stoletja v Kazanu. Njeni izumitelji so jezikoslovni znanstveniki, etnični Poljaki, podaniki ruskega cesarstva, ki so delali v tem mestu Volga - Nikolaj Vjačeslavovič Kruševski in Ivan Aleksandrovič Baudouin de Courtenay, ki ima francoske korenine. Oba sta poučevala na univerzi Kazan. Krushevsky je umrl v starosti 35 let, nato pa je Baudouin de Courtenay večkrat nakazal, da je njegov prijatelj "izumitelj" izraza "fonema". Od takrat do danes je fonema minimalna semantična enota jezika.

Primerjava

Če gre za izjemno kratek, lahko razliko med zvokom in fonemo oblikujemo na naslednji način. Zvok je vsaka vibracija v elastičnem mediju, ki ga zaznajo čutila (ljudje ali živali), fonema pa je "primarna opeka", iz katere so zgrajene besede, ki sestavljajo naš besedni zaklad. To je minimalna zvočna enota jezika, ozek, konkreten koncept, nekaj podobnega posebnemu zvoku. Ena črka ni nujno enaka eni fonemi. Nekatere samoglasnike v ruščini (I, Y, E, E) sestavljajo dve fonemi. V drugih jezikih, na primer v angleščini, je en fonema označen z dvema ali celo tremi črkami (v nemščini je zvok [W] napisan tako: SCH).

V jezikoslovju obstaja oddelek, ki je specializiran za preučevanje fonemov. Imenuje se fonologija. Natančneje, ta razdelek preučuje splošni zvočni sistem jezika in delovanje zvoka v jezikovnem sistemu. Fonema je eden od predmetov preučevanja fonologije..

Tabela

Torej, povzemamo, kakšna je razlika med zvokom in fonemo. Kompaktna tabela prikazuje razlike med temi izrazi.