V ruščini se oblike neživih samostalnikov druge in tretje deklinacije v imenovalnem in akuzativnem primeru sovpadajo. Da se ne bi zmotili v njihovi definiciji, se moramo zavedati, da se samostalniki v imenovalnem primeru vedno pojavljajo kot glavni član stavka, pogosto podrejen, in akuzativni primer vedno kaže na odvisnost samostalnika od glavne besede, torej je samostalnik v akuzativnem primeru stranski član stavka.
Na primer:
Sekira seseklja - čipi letijo. (Sekira, drsniki - I.p.)
Če vzamete sekiro v roke, ne pozabite, da morate nabirati žetone. (sekira, drsniki - V.P.)
Glede na terminologijo, ki je bila sprejeta v ruski jezikoslovju, je akuzativni primer "morfološko šibko neodvisen primer". Kompleksnost njegove definicije se pojavi šele v primerjavi z nominativom in genitivom. Če dvomite, uporabite preizkušeno šolsko metodo: postavite zadevo z vprašanjem samostalniku:
(glej) koga? - učiteljice, mati, slon, miš (V. str.);
(glej) kaj? - les, klop, trst, balkon (V.p.).
Imenski in akuzativni primeri se razlikujejo tudi po prisotnosti predloga, katerih uporaba je mogoča le v posrednih primerih.
Na primer:
Most je bil zgrajen po sodobni inženirski zasnovi. (Kaj? - most, I. str.)
Prehod čez most ni bil enostaven. (Skozi kaj? - čez most - V.p.)
Sklepi
- Samostalniki v teh primerih tvorijo različne skladenjske funkcije: v imenovalnem primeru - vloga subjekta, v akuzativu - dodatki.
- Nominativna vprašanja - kdo? kaj?
akuzativna vprašanja - kdo? kaj? - Samostalniki v imenovalnem primeru se uporabljajo brez besed. V akuzativnem primeru imajo predloge v, za, za, skozi.
