Opredelitev, kaj je resnica in kaj je resnica, in vprašanje, kako se med seboj razlikujeta, sta za radovedne domače govorce ruskega jezika zelo zanimivi: tudi na internetu na forumih lahko najdete zelo živahne razprave o tej temi. Poleg tega so odgovori najbolj nepričakovani in si med seboj celo nasprotujejo, od "ni razlike" do "to so popolnoma različne kategorije." Poskusimo ugotoviti, zakaj resnica in resnica vzbujata takšno zanimanje med ljudmi vseh starosti in kaj je skrivnost njihovih različnih interpretacij.
Vsebina članka
- Opredelitev
- Primerjava
- Sklepi
Opredelitev
Res je - informacije, ki trdijo, da so zanesljive; beseda antonim laž.
Resnica - edina resnična informacija, ki natančno odraža resnično stanje stvari.
do vsebine ↑Primerjava
V sodobni ruščini so ti koncepti oblikovali naslednje osnovne pomene. Resnica je poznavanje konkretne, dejanske epizode resničnosti. To znanje je lahko in najverjetneje nepopolno, saj se v tem primeru pred človekom razkrije le drobec in ne celota. Resnica je visoko, najgloblje znanje, povezano z duhovno, intelektualno sfero. Resnica je blizu univerzalnim, božanskim zakonom bivanja. Resnica je bolj vsakdanji, vsakdanji pojem, resnica je vzvišena, vseobsegajoča. Resnica je subjektivna, resnica pa objektivna. Resnica je ena, resnica pa je le stališče določene osebe na kateri koli dogodek ali dejstvo. Lahko poskusite oporekati kateri koli resnici, resnica je nedvomna, saj je absolutna. Resnica je precenjena in ne zahteva dokazov..
Zanimivo je, da je bila takšna razdelitev, ki jo domači govorci ruskega jezika danes dojemajo kot resnična (oprosti za neprostovoljno punco!), Vse do 19. stoletja, ravno nasprotno. To je, prej, resnica je bila pojmovana kot človeška, resnica pa kot božansko načelo. Resnica je bila nepogrešljiv atribut Boga in svetnikov. Beseda resnica v jeziku Stare Rusije je bil tesno povezan s pojmi pravičnosti, pravičnosti, pobožnosti. Spomnimo se najstarejšega zakonskega kodeksa "Ruska resnica" - takšno ime ni bilo za nič. Res je takrat je rezultat občestva Boga in človeka. Toda takrat je bila resnica zaznana kot nekaj bolj lahkega: po Psalterju se je dvignil "z zemlje", bil dar človeškega uma, resnica pa je prišla "z neba". Resnica je bila v nekaterih svojih pomenih celo semantično povezana s pojmi. blago in denarja. Toda do 20. stoletja se je resnica in resnica spremenila na mestu: resnica se je "dvignila" in resnica se je "omalovažila".
do vsebine ↑Sklepi
- V sodobni ruščini je resnica nekakšna razdrobljena, subjektivna informacija, ki trdi, da je zanesljiva, ni pa nujno, da jo nosi. Resnica je absolutno, nesporno znanje, povezano z duhovnim svetom..
- Resnica je vsakdanji pojem, resnica je vzvišeno.
- Resnica je subjektivna, resnica pa objektivna.
- Resnica je ena, resnica pa je lahko za vsakogar drugačna.
- Do 20. stoletja je bila razlaga konceptov resnice in resnice ravno obratna: resnica je bila čisto človeška in resnica je bila božanska načela.
