Besede "žena" in "zakonec" večina nas razume kot sinonima. Če prva velja za pogovorno možnost, potem ima slednja rahlo uradno konotacijo. Vendar malo ljudi misli, da imajo ti koncepti še vedno določene razlike, o katerih bomo razpravljali v tem članku.
Vsebina članka
- Opredelitev
- Primerjava
- Sklepi
Opredelitev
Žena - ženska v zvezi s poročenim moškim.
Zakonca - enako kot žena.
do vsebine ↑Primerjava
Beseda "zakonec" izvira iz besede "zakonec" v pomenu "skupaj". Zakonec je služil kot ena od tradicionalnih oblik delovnega sodelovanja kmetov v Rusiji, ki je z začetkom kolektivizacije izgubila na pomenu. Tako pojem "zakonec" dobesedno pomeni "skupaj povezani" - torej dve osebi, ki sta poklicani skupaj, da potegneta skupni življenjski voziček. Za dosego rezultata morajo vedno iti v isto smer, si med seboj pomagati in biti združeni s skupnimi cilji. Lahko rečemo, da prava poroka pomeni obojestransko koristno sodelovanje v vsem.
Če govorimo o besedi "žena", potem so jo v Rusiji uporabljali v pomenu "ženska" v razmerju do vseh odraslih žensk. Če povzamemo zgoraj, lahko sklepamo, da je zakonec nujno podobno misleč, medtem ko je žena samo ženska, ki je poročena z moškim. Slednji koncept ne pomeni vedno enotnosti ciljev in interesov. Tudi v sodobni družbi lahko slišite izraz "zakonita žena" v pomenu "sobivalec" - ženska, ki živi z moškim, ni pa zakonsko poročena z njim. Izraz "zakonec" se praviloma uporablja le v primeru legaliziranih razmerij.
Beseda "žena" je precej pogovorna možnost, medtem ko se izraz "zakonec" uporablja v različnih dokumentih, v majhnih pogovorih ali v strokovnem besedišču. V zadnjem času pa vse bolj zdrsne v vsakdanji govor in mnoge ženske pravijo, da se jim zdi privlačnost zakoncev bolj spoštljiva. Drugi menijo, da je hladnejša in bolj uradna..
do vsebine ↑Sklepi
- Beseda "žena" je precej pogovorna možnost, medtem ko se izraz "zakonec" uporablja v različnih dokumentih, v majhnih pogovorih ali v strokovnem besedišču.
- Beseda "žena" se lahko uporablja tudi v pomenu "sobivalec." Izraz "zakonec" se običajno uporablja samo v primeru pravnih razmerij.
- Zakonec je nujno enako misleča oseba, medtem ko je žena preprosto ženska, ki je poročena z moškim.
