V zelo ozkem smislu je dejanje prenosa in dejanje sprejema - dva popolnoma različna dokumenta. Prva zadeva postopek reorganizacije pravne osebe (prenos obveznosti na drugo pravno osebo) in je urejen Čl. 59 Civilni zakonik. Drugi se nanaša na prenos lastninskih pravic, njegova vsebina se lahko ureja Čl. 556 civilnega zakonika (tam se pojavi pod imenom "drug dokument"). Vendar so v vsakdanjem življenju ta dejanja lahko zamenljiva in se nanašajo na prenos tako lastninskih kot tudi nepremoženjskih pravic, torej ni pomembno, kako se imenujejo - pomembni so le podatki, ki jih vsebujejo.
Prenosni dokument
Ta akt je sestavljen v primeru reorganizacije pravne osebe in mora vsebovati:
- Informacije o prenosu vseh pravic reorganizirane osebe v razmerju do njegovih upnikov in dolžnikov.
- Obveznosti, ki jih upniki ali dolžniki izpodbijajo (na primer izdaja dolga drugim pravnim osebam, globe, ki jih naložijo državni organi in spor na sodišču, vprašanja lastništva premičnin / nepremičnin).
- Postopek za prenos dednih predmetov (premičnine / nepremičnine, pravice do terjatve, obveznosti za plačilo dolgov itd.).
- Postopek in pogoji za prenehanje pravic in obveznosti reorganizirane osebe.
Prenosni dokument odobril lastnike (ustanovitelji) pravne osebe, ki jo reorganizirajo in jo dajejo v državno registracijo.
Če nobenega podatka o postopku in objektih nasledstva reorganizirane osebe ni, je treba takoj zavrniti državno registracijo.
Zakon o sprejemu
Po tem zakonu ena stranka prenese, druga sprejme katero koli lastnino. Hkrati s podpisom akta se prenos pravic do lastnine izvede z enega udeleženca na drugega posla.
Akt mora navajati:
- Kraj in datum prenosa nepremičnine.
- Ime vpletenih strani z navedbo, katera od njih je stranka, ki sprejema, in kdo je pošiljatelj.
- Opis prenosnega predmeta (ob upoštevanju njegovih individualnih značilnosti, na primer za stanovanje - bivalni del, avto - VIN številka, za gotovino - število računov in njihova nominalna vrednost).
- Informacije o obstoječih pomanjkljivostih (če obstajajo)
- Zapis o potrditvi zaključka transakcije in prenehanju obveznosti med strankami glede predmeta prenosa (na primer: "stranki nimata nobenih zahtevkov drug proti drugemu").
Akt podpišeta obe stranki in je sestavljen v dveh izvodih, po eden za vsako stranko. V drugih primerih se lahko na primer pri nakupu avtomobila sestavi akt v treh ali več izvodih, ki jih bo treba predložiti organom državne registracije.
Kakšna je razlika
Kot že omenjeno, je namen zadevnih aktov ponavadi razlagan širši smisel, in ne tistega, ki ga določa Civilni zakonik Ruske federacije.
Splošno sprejeto je, da listina o prenosu potrjuje samo dejstvo o prenosu s prve strani na drugo stran katere koli lastnine (ali prenosa pravic), medtem ko obveznosti iz pogodbe za prvo stranko ne prenehajo.
Na primer: pri dostavi je prva stran prenesla blago na drugo stran, druga stran pa nima možnosti preverjanja njegove kakovosti na kraju samem. V tem primeru je treba le potrditi prenos določene količine blaga. Pozneje se lahko ob odkritju pomanjkljivosti na drugi strani predstavi druga stran trditve o kakovosti, saj s podpisom listine o prenosu se zabeleži samo dejstvo prenosa, medtem ko obveznosti prve stranke o prenosu kakovostnega blaga ostanejo nepotrjene.
V primeru izvršitve potrdila o prevzemu potrjuje ne samo dejstvo prejema blaga, ampak tudi dejstvo, da druga stran ga je sprejela, se pravi, da nima pritožb glede njegovega stanja. To pomeni izpolnitev vseh transakcijskih obveznosti za prvo stranko..
Vendar so v praksi takšne razmere redke, zahtevke za kakršne koli lastnosti izdelka pa lahko druga stranka predloži tudi po podpisu potrdila o prevzemu dobav - ta pogoj se v besedilu pogodbe dogovori ločeno. To je lahko posledica dejstva, da pomanjkljivosti blaga ni mogoče ugotoviti ob njegovem sprejetju ali pa se lahko pojavijo izključno med delovanjem blaga in podobno..V vsakem primeru sta oba dejanja lahko dokument, ki pomeni sklenitev transakcije, če vsebujeta zapis, ki neposredno navaja, da obe strani v celoti izpolnjujeta svoje obveznosti. Na primer: "Pogodbenica 1 je prenesla, pogodbenica 2 pa je sprejela deveto količino blaga. Kakovost blaga je pogodbenica 2 v celoti preverila. Pogodbenici potrjujeta, da sta v celoti izpolnili vse obveznosti iz pogodbe in nimata nobenih zahtevkov.".
