Odsotnost česarkoli ali zanikanje mnenja drugih se lahko izrazi na kratko in jasno: z eno besedo št. Glede njegove uporabe v govoru ne bi bilo dvoma, če ne bi bilo dvoma o tem, kako pravilno govoriti in pisati: št ali št?
Posebnosti uporabe te besede in njenega črkovanja so povezane z regulativnimi zahtevami za literarni in pogovorni slog ruskega jezika, v katerih obstajajo možnosti za zanikanje št in št obravnavane v smislu ustreznosti in slogovne ustreznosti določeni stopnji govorne kulture.
Kakšna je razlika med št in št?
Negativni delec št uporablja se v ustnem in pisnem govoru katerega koli sloga. Nima čustvene ali izrazne barvitosti in v celoti ustreza splošno sprejetim normam uporabe besed in.
| Slogi govora | Primeri uporabe delcev št |
| Literarni slogi: umetniški, publicistični | Ne, Ne ljubim te tako strastno, ni sodišča št.Ne omejitev človeških zmožnosti št slab okus in vulgarnost. |
| Poslovni slog | Prosimo, bodite pozorni, da je podjetje trenutno št Priložnosti za izpolnitev vaših zahtev glede sprememb pogojev pogodbe. |
| Znanostni slog | V tej hipotezi št zadostna teoretična utemeljitev. |
| Govorni slog | - Popij čaj?- Ne, Ne počutim se tako, nima denarja. št v žepu - vse je žvižgalo. |
V skladu z literarnimi normami sodobnega ruskega jezika uporaba pogovorne oblike zanikanja št omejeno izključno na pogovorni slog. Uporabite ga lahko v umetniškem slogu za ustvarjanje učinka narodnosti, če je to v skladu z avtorjevim namenom:
Počakal sem ves dan, a od njega ni pozdravi niti odgovora.
Nič se ne more veseliti vsaj volčjega zavijanja.
- Pite pečejo same?
- Ne, mama se je malo razmahnila.
Vendar pa relativno nedavno beseda št uporabljen v govoru je veliko širši in ni imel tako strogih stilskih omejitev. Najdemo ga v besedilih literarnih del, napisanih v 19. stoletju, redkeje kot nevtralno št, vendar še vedno dovolj pogosto, da služi le kot ponazoritev govornih značilnosti junakov. Še prej, do konca 18. stoletja, zanikanje št v ustnem in pisnem govoru je bil enak naši običajni obliki št.
daje naslednja priporočila o uporabi negativnih in brez negativnih delcev v govoru:
- V sodobnem ruskem knjižnem jeziku se uporaba negativnega delca šteje za normativno št. Beseda št se nanaša na pogovorne izraze.
- Zanikanje št pogost in skladen s katerim koli slogom govora. Stilsko zmanjšano odrekanje št se lahko uporablja v pogovornem govoru ali pa se uporablja za prenos stiliziranega govora junakov satiričnih literarnih del.
