Razlika med Rusom in Rusom

Pojma "ruski" in "ruski" sta zelo blizu. Kaj pomenijo? Kakšna je razlika med rusko in rusko?

Vsebina članka

• Kdo je Rus?
• Kdo je Rus?
• Primerjava
• Tabela

Kdo je Rus?

Koncept "Ruski"je kljub navidezni očitnosti pomena, ki bi mu moral ustrezati, eden najtežjih za razumevanje celo v znanstveni skupnosti. Ločimo lahko več njegovih glavnih razlag:

1. Ruščina kot poimenovanje osebe, ki pripada najštevilčnejšim ljudem Ruske federacije, državotvornim narodom;
2. Ruščina kot poimenovanje osebe katere koli narodnosti od tistih, ki živijo na ozemlju Ruske federacije;
3. koncept "ruščine" kot merilo za civilizacijsko identifikacijo osebe.

Preučujemo značilnosti teh interpretacij zadevnega koncepta, več.

Torej je lahko ruski in je pravzaprav največji slovanski etnos, ki predstavlja večino prebivalstva Rusije, pomembno - Ukrajino, Belorusijo, Kazahstan, številne druge postsovjetske države, pa tudi ozemlja, ki so bila del Ruskega imperija (na primer Aljaska), in daljne države tuje države - ZDA, Nemčija.

Rusi kot etnos so se v skladu s tradicionalnim stališčem začeli oblikovati okoli 9. do 10. stoletja - v času Kijevske Rusije. Pred tem - spet, če sledite skupni razlagi, je bodoče ljudi predstavljalo več, predvsem slovanskih (vendar ne samo) ljudstev, ki živijo na istem ozemlju - približno ustrezajo osrednjim in zahodnim regijam evropskega dela Rusije, Ukrajine in Belorusije. Te narodnosti so bile združene pod vodstvom državnosti, ki je nastala med Rusi v navedenem obdobju. Imata skupni jezik, enotna kultura se je začela oblikovati.

Omeniti velja, da je izvor besede "ruski" zelo sporen. Obstaja različica, da je ta beseda skandinavskega izvora. Nekateri učenjaki verjamejo, da je "ruščina" samoimenovanje ljudstva, drugi - da so ga dali drugi narodi. Dolga stoletja je obstajala razlika tudi v izgovorjavi besede (če preučujete njeno prepisovanje v različne vire).

Tako ali drugače se je po 10. stoletju pojem "ruska" kot celota uveljavil kot ustrezen etnični skupini. Govoril je seveda v ruščini (ki pa jo je zastopalo veliko število narečij - na podlagi katerih so kasneje nastali sodobni vzhodnoslovanski jeziki).

Približno 15. stoletje se je pojem "ruski" začel redno uporabljati v kontekstu politične samoidentifikacije. Načeloma bi to lahko veljalo za vse osebe, ki so živeli v državi, ki so jo v tistem času gradili pretežno etnični Rusi, - moskovska država ali rusko kraljestvo. Razlogi za to so več:

1. osvoboditev ruskih ozemelj od mongolske odvisnosti, združitev ozemelj okoli Moskve in oblikovanje ruskega kraljestva;
2. začetek oblikovanja največjih evropskih narodov - Francozov, Italijanov, skandinavskih narodov, nemško govorečih narodov -, ki so prispevali k podobnim procesom na ozemlju moskovske države.

Narodi ruskega kraljestva so se tako začeli identificirati kot "Rusi" - ne samo v etničnem pomenu, ampak tudi v političnem.

Pojem "ruščina" se včasih uporablja v civilizacijskem kontekstu. Predvideva, da se človek ne opredeli toliko kot pripadnost Rusiji, temveč kot bližina ruske kulture, zgodovine in tradicije. Vendar pa morda ne zna ruskega jezika.

Omeniti velja, da si te razlage pojma "ruski" načeloma ne nasprotujejo. Oseba je lahko hkrati ruska civilizacijsko, v političnem kontekstu in etnično. Toda njegova identifikacija po enem od obravnavanih meril ni izključena - in to bo dovolj, da se človek poimenuje rusko.

Kdo je Rus?

Koncept "Ruski"je najpogosteje identificiran z" ruščino "v drugem pomenu tistih, ki smo jih preučili zgoraj. To je kot merilo za politično identifikacijo človeka. Rus je najprej državljan ruske države. Lahko predstavlja neslavistični narod, je človek drugačne kulture in ne pozna preveč dobro Ruski jezik, vendar imeti potni list države - če govorimo o uporabi koncepta "ruski" v sodobni Ruski federaciji, imeti državljanske pravice in obveznosti.

Obstaja stališče, po katerem se je beseda "ruska" pojavila približno v istem času, ko se je rusko kraljestvo začelo imenovati predvsem Rusija - torej na podlagi grške izgovorjave imena države. To se je zgodilo okoli 16. stoletja. Tako se je beseda "ruščina" nekaj časa uporabljala kot sinonim za "rusko" v političnem pomenu, nato pa se je začela pogosteje uporabljati v ustreznem kontekstu.

Primerjava

Glavna razlika med Rusom in Rusom je, da prvi koncept označuje etnično skupino ljudi in deluje kot merilo za politično ali civilizacijsko identifikacijo. Beseda "ruščina" v glavnem ustreza kriteriju samo politične identifikacije. V etničnem ali civilizacijskem kontekstu se sliši veliko manj.

Opazimo lahko, da se v sodobni Rusiji pojem "ruščina" skoraj vedno uporablja kot merilo za politično identifikacijo. Rusi so državljani Ruske federacije, ne glede na narodnost in preferenci pri približevanju katerikoli civilizaciji. Rusi so danes narod, redkeje skupnost, na katero se človek navezuje v okviru politične in civilizacijske identifikacije.

Ko smo ugotovili, kakšna je razlika med ruščino in ruščino, ugotovitve popravimo v tabeli.

Tabela